金秋送爽，天府飘香。在天府之国的美好时节，我们再次迎来了品牌农业发展国际研讨会。首先请允许我代表大会主办方，向各位来宾表示热烈欢迎，向长期关注、支持中国“三农”发展的国际组织及国际友人表示衷心感谢！

2017年也是这个时候，在美丽的蒲江，研讨会成功召开，给我们留下了美好的记忆，为多国农业农村部门、国际农业商业组织官员、各国农业组织、农业品牌专家及企业领袖提供了非常好的交流平台以及贸易合作新机遇。

今天，我们站在一年来实践发展的基础上，将围绕国际品牌合作机制创新与农业可持续发展、国际标准对接与品牌国际化进程、全球市场与品牌贸易等话题继续展开讨论。当前，国际贸易在发生深刻变化，农业对外合作的形势更加复杂，中国的表现尤其受到关注。大国要有大国的担当。我们认为，经济全球化的大势无法阻挡，只能适应。农业国际合作依然面临良好的机遇，我们必须抓住。

乡村振兴战略拓展了品牌农业国际合作新空间。实施乡村振兴战略是新时代中国“三农”工作的总抓手，也丰富了农业发展、农业国际贸易的内涵，拓展了农业品牌国际合作的空间。乡村振兴，产业振兴是重点。要推动乡村产业振兴，紧紧围绕发展现代农业，围绕农村一二三产业融合发展，构建乡村产业体系，实现产业兴旺。各国实现农业农村现代化，必然要求利用国内国外两个市场、两种资源，实现资源要素的合理配置。

农业高质量发展提升了品牌农业国际竞争力。中国经济已由高速增长阶段转向高质量发展阶段。中国农业正处于转变发展方式、优化经济结构、转换增长动力的攻关期。我们将围绕推动农业高质量发展，坚持以农业供给侧结构性改革为主线，坚持质量兴农、绿色兴农、品牌强农，加快推进农业由增产导向转向提质导向，实现由农业大国向农业强国的转变。农业的高质量发展，既有利于提升农业国际竞争力，提高农业全球价值链地位，又有利于提升品牌国际合作的质量和效率，为贸易伙伴到中国投资创造更好的环境，有利于优化农业国际贸易。“一带一路”搭建了品牌农业国际合作更高平台。“一带一路”倡议是中国在新的历史条件下实行全方位对外开放的重大举措、推进互利共赢的重要平台。倡议各国共建“一带一路”不仅是经济合作，而且是完善全球发展模式和全球治理、推进经济全球化健康发展的重要途径。中国与“一带一路”沿线国家农业互补性强，在标准对接、产能合作、技术进步、市场融合等方面合作潜力巨大。这为发挥各自农业比较优势，降低贸易投资壁垒都创造了前所未有的好机会。国际贸易复杂化也对品牌农业国际合作带来新挑战。众所周知，当前，反全球化、贸易保护主义、单边主义抬头。国际贸易复杂化，为开展品牌农业国际合作带来了新挑战。但同时，也为倡导全球化国家之间的合作创造了新机遇。我们要共同积极应对、敢于应对，提升彼此的实力、能力，不断拓宽品牌农业国际合作新空间。当今世界正处于大发展、大变革、大调整时期，只有具备战略眼光，树立全球视野，既有风险忧患意识，又有历史机遇意识，才能在这场百年未有之大变局中把握航向。品牌农业国际合作同样面临新形势、新任务，需要我们共同努力才能构建起全方位、多层次、宽领域的合作新格局，不断提高各国的农业国际竞争力。

在“一带一路”倡议的推动下，中国优质农产品开发服务协会（简称中国优农协会）于2016年联合俄罗斯、日本、西班牙、马来西亚、波兰、新西兰、乌克兰、哥伦比亚等9个国家的农业协会共同发起成立了国际农业协会联盟（WUAA），联盟是一个全球性的非营利的非政府组织，致力于世界各地农业合作协会的发展和合作，截至目前已发展来自20个国家的农业行业协会加入联盟组织，联盟除日常联络以外，将每年召开一次成员大会，是品牌农业发展国际研讨会的重要内容之一。联盟希望通过加强农业协会之间的交流和合作，为各国农业产业建立一个联盟性的信息技术服务和贸易对接平台，在全球范围内成为最具代表性、最有效和最具领导性的国际组织之一。依托国际农业协会联盟，结合品牌农业国际合作前景，我提出以下几点建议：推动“一带一路”框架下品牌农业国际合作。过去几年，共建“一带一路”完成了总体布局，今后要聚焦重点，将在开拓市场上下功夫，搭建更多贸易促进平台，引导有实力的企业开展投资合作，发展跨境电子商务等贸易新业态、新模式，注重贸易平衡。近几年，我们每次研讨会都会涉及“一带一路”框架下的国际合作，这也是促进农业合作的主要方向和工作重点。依托国际农业协会联盟，我们将在技术装备推广，农产品生产、加工、检验检疫等标准互认协同，促进农业投资便利化、贸易自由化等方面大有可为。

推动一批企业合作，培育一批具有国际竞争力的农业企业。企业是各国农业“走出去”的主体，培育具有全球配置资源能力的优势企业是各国当务之急。目前，中国农业在国际产业分工中处于产业链低端，竞争力不强，高端研发、服务等环节尤为薄弱，需要我们农业企业壮大实力，抱团“出海”。因此，品牌农业国际合作的着力点必须放在企业上，发挥行业协会的整合资源优势，鼓励会员企业在全球范围内优化空间、产业、市场布局，积极参与研发、加工、仓储、物流、港口等产业链关键环节建设。

推动一批特色农产品品牌国际合作。随着消费结构升级及市场竞争加剧，品牌、创意、科技等现代要素和要素结构对贸易利益分配的影响会更显著。农产品市场竞争已从价格竞争、质量竞争和服务竞争转向品牌竞争，而中国农业品牌的数量和品牌价值，都还有很大潜力。因此，推动特色农业品牌国际合作，促进农业产业链升级，引入先进的商业运作理念和方式，创新国际合作模式，是提高中国农业竞争力的紧迫任务。

推动国际农业协会联盟成员之间农商深度融合。现代农业的竞争不仅仅是产品竞争，也正日益转化为产业链竞争。当前，优质农产品和食品消费市场已经出现这种趋势，现代农业产业链的服务环节日益成为农业产业链或价值链的主导者，成为产业链资源整合、优势集成的组织者，农业产业链的利润重心也逐步向服务环节转移。农商融合正是发生在这个过程中，它是整合、重构农业产业链的重要途径，而国际农业协会联盟成员之间农商融合具有天然的互补优势。

复杂的国际贸易环境，以及不可阻挡的农业全球化及品牌国际化趋势，对各国农业竞争力提出了更高要求。中国农业产业链、价值链的优化升级正面临新考验。这些都需要加快推动农业高质量发展，提升品牌农业国际合作水平。中国优农协会始终致力于品牌农业国家合作新战略、新模式的研究和实践。今后，我们将不断提高这一高端对话平台，为大家更好地探讨如何构建资源集约、优势互补、价值提升的新型品牌农业合作模式提供服务。希望各国农业和商业领袖在这里牵手合作！祝愿各位嘉宾能够享受一场新时代思维变革的盛宴！（此文系在2018品牌农业发展国际研讨会上的主旨演讲）